понедельник, 27 августа 2012 г.

Урок 7. Буква o в закрытом слоге. Применение kind. Произношение oo.

Ознакомимся со словами, в которых есть буква o в закрытом слоге. Точнее, с некоторыми из них мы уже знакомы, но уделим внимание их произношению. В английском языке буква o в закрытом слоге читается примерно, как наша о.

Буква o в закрытом слоге. Применение kind. Произношение oo.


  • dog - собака;
  • not - не, нет;
  • box - коробка;
  • on - на;
  • stop - остановка;
  • clock - часы;
  • got - прош. время от get - доставать, получать;
  • sock - носок;
  • hot - горячий;
  • fond - нежный, любящий;
  • fox - лиса;
  • bottle - бутылка.

Несколько английских фраз для повторения:

This is a nice cake. - Это хорошее пирожное.
That's a big apple. - То большое яблоко.
This is a white cat. - Это белый кот.
What kind of cake is this? It's a nice cake. - Какое это пирожное? Это хорошее пирожное.

Kind - вообще переводится, как сорт, род предмета. Но можно перевести и так, как я перевела выше, если соблюдать литературный перевод.

What kind of apple is that? It's a big apple.
What kind of cat is this? It's a white cat.
What kind of pen is this? It's a bad pen.
What kind of lamp is this? It's a big lamp.
What kind of rose is that? It's a nice rose.
Перевод понятен. Кто-то пытается изучить окружающую среду методом научного тыка. Ну, удачи им в этом нелегком деле, а мы приступим к буквосочетанию oo.

В английском языке буквосочетание oo может читаться, как [u], то есть как наша у, но не удлиненная, а краткая:

Буква o в закрытом слоге. Применение kind. Произношение oo.

  • book - книга;
  • look - смотреть;
  • good - хороший;
  • foot - ступня;
  • took - прош. время от take - брать;
  • cook - стряпать,

но и как [u:], то есть как наша удлиненная у:

Буква o в закрытом слоге. Применение kind. Произношение oo.

  • spoon - ложка;
  • too - также;
  • boot - сапог;
  • room - комната;
  • soon - вскоре, скоро;
  • food - пища;
  • cool - прохладный;
  • fool - глупец, дурак.

И снова английские фразы:

Is this a thick book? Yes, it is.
Is this a good clock? Yes, it is.
Is that a big room? No, it isn't.
Is that a black boot? Yes, it is.
What kind of room is this? It's a good room.
What kind of apple is that? It's a nice apple.

Оставим их выяснять соотношение вещей и параметров и отправимся спать:)

1 комментарий:

  1. Хотелось бы увидеть исключения в чтении "oo", как например - Blood [blʌd]

    ОтветитьУдалить