четверг, 26 декабря 2013 г.

Урок 7: A Stop on the Way to Voronezh - Рассказ на английском про поездку на машине в Воронеж. Значение слов plot, decide, think, so, never, visit, together

Прочитаем текст на английском языке, в котором Борис Стогов и его одноклассник, Дима Немков, делятся друг с другом впечатлениями о летних каникулах.

A Stop on the Way to Voronezh

When Boris Stogov came back to school in September, he wanted very much to speak about his holidays at the Black Sea.
“Last month we went to Sochi”, said Boris to Dima Nemkov, his classmate. “It was our first visit there, and I want to go there again. The Black Sea is wonderful!” .

понедельник, 23 декабря 2013 г.

Урок 6: Слова, посвященные теме о селе - farm, cattle-farm, lorry, combine-harvester, combine-operator, grass, while. Предложения с глаголами в прошедшем времени в английском языке

В прошлой статье мы рассматривали несколько слов, применяемых в разговорах о селе. Сегодня прочитаем еще несколько слов и предложения с этими словами.

farm: My parents work on a farm. Our farm is rich. - Мои родители работают на ферме. У нас роскошная ферма.

cattle-farm: Our cattle-farm has many cows and sheep. After leaving school my sister will work on a cattle-farm. - На нашей животноводческой ферме много коров и овец. После окончания школы моя сестра будет работать на животноводческой ферме.

четверг, 19 декабря 2013 г.

Урок 5: Значение слов wheat, harvest, potato, gather, rich, different и разный перевод некоторых из них в разных предложениях. In the Country - Текст про деревню на английском языке

Рассмотрим английские слова, которые в большинстве случаев применимы в разговорах о сельском хозяйстве. Но в определенных предложениях они имеют немного другое значение и употребляются не только для описания фермы или деревни.

grow (grew [gru:], grown [groun]): Apples do not grow in the tundra. Our farm grew vegetables. My brother has grown a little this year. - Яблоки не растут в тундре. Наша ферма выращивала овощи. Мой брат немного подрос в этом году.

понедельник, 16 декабря 2013 г.

Урок 4: Разное значение слов rest, spend, often, hour, sea, seaside, life, again в разных предложениях. Summer Holidays - Описание летних каникул на английском

Почитаем предложения, в которых будут использоваться выделенные жирным шрифтом слова. В некоторых случаях значение данных слов может изменяться, в зависимости от контекстного смысла предложения. В таком случае слово будет переводиться немного по-другому. Итак, приступим:

rest: We had two stops for rest on the way to the forest. We rested after dinner. - У нас было две остановки для перерыва по пути к лесу. Мы отдыхали после обеда.

четверг, 12 декабря 2013 г.

Урок 3: A Letter from a Camp - Письмо Лины Стоговой из пионерского лагеря. Short Conversations - Короткие диалоги на английском языке

Сегодня прочитаем письмо Лины Стоговой на английском языке своим родителям, которое она написала, будучи в пионерском лагере:

A Letter from a Camp

Dear Mum and Dad, I am all right. I like the camp very much. It is near a beautiful river in a green forest. It has a volleyball ground and a sports ground. We look after the gardens and water the flowers. In the centre of our camp there is a square. This is the place for camp meetings.

понедельник, 9 декабря 2013 г.

Урок 2: The First of September - Описание праздника первого сентября на английском языке

Прочитаем текст на английском о том, что представляет собой такой праздник, как 1 сентября, что происходит в этот день и почему дети и взрослые, якобы, безумно счастливы приходу 1 сентября.

The First of September

Today is the first day of school. It is a happy day for all schoolchildren and their parents. It is a great holiday for those boys and girls who are only beginning to go to school.

четверг, 5 декабря 2013 г.

Урок 1: Чтение предложений с неопределенным артиклем a и определенным артиклем the, повторение правил их употребления

С сегодняшнего дня начнем читать и переводить материал из учебника английского за 6 класс. И сначала прочитаем небольшой текст о двух детях, помогающих своей маме по дому.

Чтение предложений с неопределенным артиклем a и определенным артиклем the, повторение правил их употребления
Look at this picture. In this picture you can see two children in the kitchen. The boy is standing near the table and holding a plate in his hand. He is washing the plates and drying them with a towel. The girl is holding a brush in her hands. She is sweeping the floor. The boy and the girl are helping their mother to clean the kitchen.

понедельник, 2 декабря 2013 г.

Упражнения по расстановке глаголов в английском языке в нужной форме

И снова выполним два упражнения по английскому языку, в которых надо будет расставить глаголы в нужной форме. Этими упражнениями и закончится курс английского языка за 5 класс. Следующая статья уже будет посвящена 6 классу. Итак, приступим к упражнениям.

В конце каждого предложения написан в скобках глагол в неопределенной форме. Его нужно вставить вместо пропуска в предложении в той форме, которая требуется в этом случае.