пятница, 4 июля 2014 г.

Урок 22: Сравнение объектов одинакового качества

Ранее мы рассматривали образование степеней сравнения и знаем, как сказать, что данный предмет больше, лучше или красивее другого. Однако в сравнении одинаковых предметов используются совсем другие обороты.
В английском языке, когда сравнивают два объекта одинакового качества прилагательное ставится между as ... as. Например:

Dick is as young as your brother. — Дик такой же маленький (по возрасту), как твой брат.

Если же при сравнении используется отрицание, употребляют not so ... as. Например:

This exercise is not so difficult as that one. — Это упражнение не такое сложное, как то.

Разберем эти правила на примерах:

Сравнение объектов одинакового качества
The man is as tall as the woman. — Мужчина такой же высокий, как женщина.
The boy isn’t so tall as the man. — Мальчик не такой высокий, как мужчина.
He is smaller than the man. — Он ниже, чем мужчина.
Сравнение объектов одинакового качества
This apple isn’t so large as that one. — Это яблоко не такое большое, как то.
This apple is as large as that other one. — Это яблоко такое же большое, как то.
Is this apple as large as that one or is it larger than that other one? — Это яблоко такое же большое, как то, или это больше, чем то?
It’s as large as that other one. — Оно такое же большое, как то.
Сравнение объектов одинакового качества
The boy is as old as the girl. — Мальчик такой же большой (по возрасту), как девочка.
Is the boy as old as the girl or isn’t he so old as the girl? — Мальчик такой же большой, как девочка, или он не такой большой, как девочка?
He is as old as she is. — Он такой же большой, как она.

И еще несколько примеров:

The woman is not so tall as her husband. — Женщина не такая высокая, как ее муж.
February is not so long as March. — Февраль не такой длинный, как март.
It is as cold today as yesterday. — Холодно, как вчера.
This cake is as thick as that one. — Это пирожное такое же жирное, как то.
My brother is as tall as I am. — Мой брат такой же высокий, как я.
This place is not so beautiful as that one. — Это место не такое красивое, как то.
Is your house as high as your friend’s? — Твой дом такой же высокий, как дома твоих друзей?
Is the weather today as bad (good) as yesterday? — Погода сегодня такая же хорошая (плохая), как вчера?
Volgograd isn’t so big as St. Petersburg, is it? — Волгоград не такой большой, как Санкт-Петербург, не так ли?
Are you as old as your friend? — Ты такой же большой, как твой друг?
Have you as many lessons today as yesterday? — У тебя так же много уроков сегодня, как вчера?

Видно, что ничего сложного в сравнении одинаковых предметов нет, для этого используются только два правила:
  • правило для идентичных объектов;
  • правило для отличающихся объектов (употребляют отрицание).
А на сегодня все.

Комментариев нет:

Отправить комментарий