И наконец буква y. Рассмотрим произношение слов с буквой y, когда она перед гласной буквой, после гласной и в конце слов в безударном слоге. Перед и после гласной буква y читается, как русская й. В конце же слов в безударном слоге она произносится, как русская и. Приведем примеры:
Буква y перед гласной:
В английском языке для выражения физической возможности или способности совершать действия употребляется глагол can, который ставится перед смысловым глаголом. В разговорной речи can употребляется для выражения просьбы, разрешения и запрещения. Глагол can не изменяется по числам и лицам.
I can see a nice house there. - Я могу видеть там хороший дом.
You can take this picture. - Ты можешь взять эту картину.
В вопросительной форме can ставится перед подлежащим.
Can you give me the book? - Ты можешь дать мне книгу?
What can you see there? - Что ты там можешь видеть?
В отрицательной форме not пишется слитно с глаголом can: cannot (в сокращенном виде can't). Не cannot read English. - Он не может читать по-английски.
I can't open the window. - Я не могу открыть окно.
In this picture we can see a garden.
Can we see girls in the picture? No, we cannot.
Can we see boys in the picture? Yes, we can.
What can we see in the picture? We can see a garden there.
How many, boys can we see in the picture? We can see two boys there.
Помимо глагола can в английском языке применяются глаголы must и may.
Глагол must в сочетании со смысловым глаголом употребляется для выражения необходимости совершения действия, приказания, совета (в утвердительной и вопросительной форме) и запрещения (в отрицательной форме). В вопросительной форме must ставится перед подлежащим; в отрицательной форме not стоит после глагола must (в сокращенном виде mustn't). Глагол must не изменяется по числам и лицам.
I must go to school. - Я должен идти в школу.
What must he do? - Что он должен делать?
You must not play in the street. - Ты не должен играть на улице.
Глагол may в сочетании со смысловым глаголом употребляется для выражения разрешения (в утвердительной форме), просьбы (в вопросительной форме) и запрещения (в отрицательной форме). В вопросительной форме may ставится перед подлежащим; в отрицательной форме not стоит после глагола may. Глагол may не изменяется по числам и лицам.
She may eat this cake. - Она может съесть это пирожное.
May I go out? - Могу я выйти?
You may not stand up. - Ты не можешь встать.
Примечание. Поскольку отрицательная форма must not выражает запрещение, она противоположна по значению глаголу may. "May I go out?" "No, you mustn't."
Несколько предложений с глаголами can, may и must.
Must I read this text? Yes, you must. - Я должен читать этот текст? Да, ты должен.
I must go home. - Я должен идти домой.
We must not sit here. - Мы не должны сидеть здесь.
She must not speak Russian. - Она не должна говорить по-русски.
They must speak English. - Они должны говорить по-английски.
May I open the window? Yes, you may. You may open the window. - Могу я открыть окно? Да, можешь. Ты можешь открыть окно.
May I go home? No, you must not. - Могу я идти домой? Нет, не можешь.
И напоследок всем известная песенка-позравлялка:
Happy Birthday to You
Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday, dear Mummy,
Happy Birthday to you.
May your birthday be bright,
May your birthday be bright,
May your birthday be bright
From morning till night.
В принципе, тут перевод ясен и так. Приведу пару слов, которые могут быть непонятны:
happy — счастливый; birthday — день рождения; dear — дорогой; bright — веселый; till — до.
Буква y перед гласной:
- yard - двор:
- yes - да;
- yellow - желтый;
- you - ты;
- young - молодой.
- boy - мальчик;
- may - может;
- play - игра, играть;
- grey - серый;
- say - говорить.
- fifty - пятьдесят;
- forty - сорок;
- eighty - восемдесят;
- many - много;
- very - очень.
В английском языке для выражения физической возможности или способности совершать действия употребляется глагол can, который ставится перед смысловым глаголом. В разговорной речи can употребляется для выражения просьбы, разрешения и запрещения. Глагол can не изменяется по числам и лицам.
I can see a nice house there. - Я могу видеть там хороший дом.
You can take this picture. - Ты можешь взять эту картину.
В вопросительной форме can ставится перед подлежащим.
Can you give me the book? - Ты можешь дать мне книгу?
What can you see there? - Что ты там можешь видеть?
В отрицательной форме not пишется слитно с глаголом can: cannot (в сокращенном виде can't). Не cannot read English. - Он не может читать по-английски.
I can't open the window. - Я не могу открыть окно.
In this picture we can see a garden.
Can we see girls in the picture? No, we cannot.
Can we see boys in the picture? Yes, we can.
What can we see in the picture? We can see a garden there.
How many, boys can we see in the picture? We can see two boys there.
Помимо глагола can в английском языке применяются глаголы must и may.
Глагол must в сочетании со смысловым глаголом употребляется для выражения необходимости совершения действия, приказания, совета (в утвердительной и вопросительной форме) и запрещения (в отрицательной форме). В вопросительной форме must ставится перед подлежащим; в отрицательной форме not стоит после глагола must (в сокращенном виде mustn't). Глагол must не изменяется по числам и лицам.
I must go to school. - Я должен идти в школу.
What must he do? - Что он должен делать?
You must not play in the street. - Ты не должен играть на улице.
Глагол may в сочетании со смысловым глаголом употребляется для выражения разрешения (в утвердительной форме), просьбы (в вопросительной форме) и запрещения (в отрицательной форме). В вопросительной форме may ставится перед подлежащим; в отрицательной форме not стоит после глагола may. Глагол may не изменяется по числам и лицам.
She may eat this cake. - Она может съесть это пирожное.
May I go out? - Могу я выйти?
You may not stand up. - Ты не можешь встать.
Примечание. Поскольку отрицательная форма must not выражает запрещение, она противоположна по значению глаголу may. "May I go out?" "No, you mustn't."
Несколько предложений с глаголами can, may и must.
Must I read this text? Yes, you must. - Я должен читать этот текст? Да, ты должен.
I must go home. - Я должен идти домой.
We must not sit here. - Мы не должны сидеть здесь.
She must not speak Russian. - Она не должна говорить по-русски.
They must speak English. - Они должны говорить по-английски.
May I open the window? Yes, you may. You may open the window. - Могу я открыть окно? Да, можешь. Ты можешь открыть окно.
May I go home? No, you must not. - Могу я идти домой? Нет, не можешь.
И напоследок всем известная песенка-позравлялка:
Happy Birthday to You
Happy Birthday to you,
Happy Birthday to you,
Happy Birthday, dear Mummy,
Happy Birthday to you.
May your birthday be bright,
May your birthday be bright,
May your birthday be bright
From morning till night.
В принципе, тут перевод ясен и так. Приведу пару слов, которые могут быть непонятны:
happy — счастливый; birthday — день рождения; dear — дорогой; bright — веселый; till — до.
Комментариев нет:
Отправить комментарий