Сегодня будет текст о 8 Марта на английском. Школьники готовятся к празднику и думают, как поздравить мам, учителей-женщин и одноклассниц.
Women’s Day
Women’s Day is a wonderful holiday for all people. Schoolchildren celebrate it too. On that day they give their teachers flowers and there usually is a concert in which many boys and girls take part. They sing songs, read poems, act in a play and dance.
Mothers are present too, and they like their children’s acting very much.
Now this is how the last Women’s Day was prepared by Form 7 A.
Long before the holiday came, the boys gathered to decide how to prepare for it.
Slava Kryukov was the first speaker. “I think,” he said, “that we must give presents to all women teachers and to our mothers and grandmothers. Let’s buy something.”
“Yes, it’s a good idea about the presents,” said Alik Vetrov, “but it’s better to make our presents ourselves. I’ve already decided to make something interesting. Anna Pavlovna will be glad to have my present.”
“Can you make it yourself?” asked a boy.
“Well, I’ll ask my father or a big boy from our block of flats to help.”
The next question was about presents for the girls of their form.
“On Women’s Day it will be a pleasure for our girls to receive small presents from us,” said Alik Vetrov.
“Do you want us to make something in the workshop?” asked Sasha Solntsev.
“I have another idea. Let’s prepare a small concert for the teachers and the girls.”
“Oh, that is interesting, but who will take part?” - asked Slava. - “How can we give a concert?”
“It’s not very difficult, and we still have to learn some poems and songs. Kolya Stepanov can play the piano and we shall ask Yuri Timofeyevich, our music teacher, to help.”
Переведем с английского:
Женский день
Женский день — прекрасный праздник для всех людей. Его отмечают и школьники. В этот день они дарят своим учителям цветы, и обычно бывает концерт, в котором принимают участие многие мальчики и девочки. Они поют песни, читают стихи, играют в спектаклях и танцуют.
Матери присутствуют тоже, им очень нравятся выступления детей.
Теперь о том, как к прошлому женскому дню готовился 7-А класс.
Задолго до праздника ребята собрались, чтобы решить, как к нему подготовиться.
Слава Крюков выступал первым . «Я думаю, — сказал он, — что мы должны вручить подарки всем учителям-женщинам, нашим мамам и бабушкам. Давайте купим что-нибудь».
«Да, это хорошая идея по поводу подарков, — сказал Алик Ветров, — но лучше делать подарки самим. Я уже решил сделать что-нибудь интересное. Анна Павловна будет рада моему подарку».
«Ты можешь сделать его сам?» — спросил мальчик.
«Ну, я попрошу помочь отца или большого мальчика из нашего дома».
Следующий вопрос касался подарков девочкам их класса.
«В женский день нашим девочкам будет приятно получить от нас маленькие подарки», — сказал Алик Ветров.
«Ты хочешь, чтобы мы что-нибудь сделали в мастерской?» — спросил Саша Солнцев.
«У меня есть другая идея. Давайте подготовим небольшой концерт для учителей и девочек».
«О, это интересно, но кто примет участие?» — спросил Слава. — «Как мы можем дать концерт?»
«Это не очень сложно, и нам еще нужно выучить несколько стихов и песен. Коля Степанов умеет играть на фортепиано, и мы попросим помочь Юрия Тимофеевича, нашего учителя музыки».
Комментариев нет:
Отправить комментарий